Selflessness 無我

The person I respect very much, and also who has been respected by many,
was a surprisingly selfless person. Always that person was willingly taking care
of others, and listened to others with interest. But that person never talked
about self unless I asked. Such a selfless person is trusted
by everybody, and is respected forever.

私が極めて尊敬し、そして多くの人から尊敬されていた人は、
驚くほど無我な方でした。常に人のことを心から喜んで世話をし、
関心をもって相手の話をきく人でした。でも自分の話はこちらから
聞かない限りまったくしなかったのです。そんな無我な人は
誰からも信頼され、いつまでも尊敬されています。