更新履歴

さわりを読む▼をクリックすると更新された内容の冒頭部分がご覧になれますので、久しぶりのご訪問の方はこちらで未読・既読のご確認ができます

日付別の更新チェックはカレンダーの日付をクリック ▼

【  2015年05月  】 

Time 時間

Thought

2015.05.31 (Sun)

Time is your life itself. If you spend a little time on thinking what is robbing precious time from you and adjust them, you can get a lot of "significant time".時間はあなたの人生そのものです。ほんの少しだけ、あなたから貴重な時間を奪っているものは何かを考えてそれを整理するのに費やすことで、あなたは多くの「有意義な時間」を手に入れることができるのです。...

PageTop▲

When lots of bow hair get cut 弓の毛がどんどん切れる時

Music

2015.05.30 (Sat)

When the bow hair of the violin gets cut, it happens often because your bow is tilted too much when you are performing. (It depends on the quality of the hair as well.) The bow hair gets cut because the wood of the bow and the string of your violin work like a pair of scissors. So you can check the angle of your bow when you seea lot of bow hair get cut.もちろん弓の毛の質にもよりますが、演奏中に弓...

PageTop▲

Injurious 禁物 

Health

2015.05.29 (Fri)

You need to be healthy first in order to work. Unreasonable overwork is injurious for you. Be attentive to a sign from your body and cope with it before you get sick.あなたの健康あっての、あなたのお仕事です。無理のしすぎは禁物です。身体のサインにきちんとこたえて、病気になる前に解決しましょう。...

PageTop▲

Step To Success 10 成功へのステップ 10

Thought

2015.05.28 (Thu)

If you can control your breathing when you are nervous, youwill be able to show your maximum ability. Keeping deep breathingwhich tends to become shallow shall lead you to success.緊張状態において呼吸を整えることができれば、あなたの能力を存分に発揮することができます。浅くなりがちな呼吸を深く保つことが、あなたの成功へとつながります。...

PageTop▲

More important さらに重要な

Thought

2015.05.27 (Wed)

A certain ill health often gives us an occasion to find more important health issue. So it is not to complain, but we should be grateful about it.ある体調不良がきっかけで、さらに重要な健康問題を発見できることはよくあることです。従って不満に思うのではなく、感謝すべきことなのです。...

PageTop▲

Jewel 宝石

Thought

2015.05.26 (Tue)

Beautiful jewelry lined up in a jewelry shop became beautiful because they were cut and polished. If you go through lots of hardship, you can think that "it's a process for you to become a beautiful jewel".宝石店に並ぶ美しい宝石は、削ったり磨いたりしたからこそあのように美しくなったのです。あなたが削られていると感じるようなつらい出来事があったら、「美しい宝石になる過程だ」と思えばよいのです。...

PageTop▲

Pile 山積み

Thought

2015.05.25 (Mon)

The tasks which do not proceed and which have been piled up might go well if you change the order of the tasks. Or it might go smoothly if you divide the works in several portions instead of trying to finish them all at once.山積みになっていてさっぱり進まない仕事は、少し順番を変えてみるとうまくいくことがあります。もしくは一度で終わらせようとする代わりに数回に分けてみると、あなたの仕事がスムーズに...

PageTop▲

Easy Exercise 2 簡単な運動不足解消法 2 

Health

2015.05.24 (Sun)

"Arm circle" is an exercise to make circular motions with your arms. By this exercise you can move your shoulder blade effectively, so it helps to solve your stiff shoulder in a short time. If you do it in the sense that you move your hands as far as possible in all directions, you can move your shoulder blade well.「腕回し」は文字通り腕をぐるぐる回すエクササイズです。肩甲骨を効果的に動かすことが...

PageTop▲

Proverbs 箴言

Word

2015.05.23 (Sat)

"Before his downfall a man's heart is proud, but humility comes before honour."(Proverbs 18:12)「人の心の高慢は破滅に先立ち、謙遜は栄誉に先立つ。」(箴言 18:12)...

PageTop▲

Solution 解決策

Thought

2015.05.22 (Fri)

Even in a seemingly hopeless situation, there is always a solution if you calm down and look for it carefully. In order to avoid an immediate judgement in haste, let's breath deeply and relax first.あなたにとっては絶望的に見えるような状況にも、冷静にじっくり探せば必ず解決策があるものです。焦って早急な判断を避けるため、まずは深呼吸をしてリラックスしましょう。...

PageTop▲

前月     2015年05月       翌月

Menu

PROFILE プロフィール

Mitsuko Ito 伊藤光湖

Author:Mitsuko Ito 伊藤光湖
”Life itself is a work of art ”
Creative art is my life work.
『 人生そのものが芸術作品 』
創作的芸術活動は私のライフワークです。

SEARCH FORM 検索フォーム

DISPLAY RSS LINK RSSリンク

QR CODE QRコード

QR

MAIL FORM 

Name:
Mail address:
Subject:
Body:

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: